Back to the list

Cinépolis - Movie Theater

Plaza Chedraui, Xel-Ha / Melgar & Av 5s

Tucked away on the upper level of the Chedraui/Coppel plaza (just off Melgar), Cinépolis (means "Capital of Cinema"), is a popular spot to pass time, with the current movie releases being shown. 

 Most movies are offered in English with Spanish subtitiles and also a Spanish dubbed version.  Occassionaly the odd one rolls through that's all in Spanish, with no English option at all - but it's not often and this occurs mostly with animated films.   So it may be an issue for the little ones if they are not bilingual.

Be sure to look carefully before buying your tickets:  
SUB - means it's in English and has Spanish subtitles
ESP - means it's in Spanish and there are no subtitles.

Popcorn, various snacks, hotdogs, ice cream and drinks are available.  When you buy your tickets the attendant will show a screen, so you can see which seats are still available (FYI, it's not a touch screen, so you'll need to know enough Spanish to tell them your preferred seats...or flub your way through it!)

___________________________________________________________________

Escondido en el nivel superior de la plaza Chedraui/Coppel (justo al lado de Ave Melgar), Cinépolis (significa “La Capital del Cine"), es un lugar popular para pasar el tiempo, con los lanzamientos de películas actuales.

La mayoría de las películas se ofrecen en inglés con subtítulos en español y también una versión doblada al español.  Ocasionalmente llega a pasar que todo esta en español, sin ninguna opción en inglés en absoluto - pero no es a menudo y esto ocurre principalmente con películas animadas.   Así que puede ser un problema para los más pequeños si no son bilingües.

Asegúrese de mirar cuidadosamente antes de comprar sus boletos: 
SUB - significa que está en inglés y tiene subtítulos en español
ESP - significa que está en español y no hay subtítulos.

Se ofrecen palomitas de maíz, snacs diversos, hot dogs, helados y bebidas.  Cuando compres tus entradas, el asistente te señalara la pantalla para que puedas ver qué asientos aún están disponibles.