Q. Roo Notices - Avisos de Q. Roo

Written on 01/15/2021
EDV


Active Cases by Colonia

For the new government web portal, as mentioned by the governor, click here



Weekly Traffic Light
Status Report

Jan. 18 - 24, 2021

 

(Español abajo)

 

For an explanation of the re-opening Traffic Light and status update, see the "Stategic Plan for Reactivating Toursim and the Economy" section. 




Carlos Joaquín issues three agreements to protect people's health and advance economic recovery
 December 16, 2020

 

  • The mandatory use of mask is established and the cancellation of social events, meetings and congregations of more than 10 people
  • The permanent observance of the epidemiological traffic light, the suspension of face-to-face work and the home protection of the vulnerable population are added

Chetumal. - Governor Carlos Joaquín issued three agreements, published in the "Official Gazette of the State of Quintana Roo", in which sanitary security measures of immediate execution are dictated for the prevention and control of the disease generated by the covid coronavirus -19.

In the first, the permanent and mandatory observance of the State Traffic Light on Epidemiological Risk is established as a health security measure, of immediate execution for all natural and legal persons that are in the territory of the state of Quintana Roo, which consists of respecting the capacity allowed according to the activity carried out, the maximum capacity of the public transport service and comply with the health prevention measures issued by the authorities.
 
The permanent and mandatory observance and compliance with the agreements issued by the Ministry of Finance and Planning regarding schedules and suspensions for the sale and consumption of alcoholic beverages in the state is added.
 
In the second agreement, signed by Governor Carlos Joaquín, the co-responsible home protection is provided for any person over 60 years of age or with diagnoses of high blood pressure, diabetes, heart or lung disease, immunosuppressed or immunodeficient, in a state of pregnancy or immediate puerperium, regardless of whether their work activity is considered essential.
 
The restriction on the number of people in private vehicles and public transport is contemplated. In the case of rental cars, they must travel with a maximum of three passengers, including the driver.
 
Collectivo taxis may travel with 50 percent of the maximum passenger capacity.
 
The mandatory use of a face mask is established for all people outside their home and on board vehicles for the public passenger transport service.
 
Social events, meetings and congregations of more than 10 people are canceled, on the occasion of December parties, which should preferably be done outdoors and with the use of the mask for as long as possible.
 
The installation of sanitary filters (to restrict mobility) is instructed at the entrances and exits of the municipalities, as well as at the points deemed necessary.
 
With this agreement, it is provided that the person who interferes or opposes the implementation of these sanitary measures or who, in absentia, refuses to comply with the provisions, will be sanctioned in terms of the Health Law of the State of Quintana Roo.
 
The third agreement establishes the suspension of face-to-face work in the offices occupied by the dependencies and parastatal entities of the public administration, in the period from December 14, 2020 to January 15, 2021, except those whose work activities are related with the attention of procedures and services to the public.
 
All those agencies that carry out face-to-face activities must continue with the mandatory observance of the health security measures already established.
 
These measures and provisions were made known in a timely manner by Governor Carlos Joaquín with an exhortation to the population to strengthen preventive rules to apply habits and take care of health, mainly in this holiday season when there is a risk of outbreaks of contagion and backtrack in the recovery of the economy.



Español


Casos activos de Colonia 


Para el nuevo portal web del gobierno, como mencionó el gobernador, haga clic aquí



El semáforo de estado semanal

18 - 24 de enero, 2021

 

Para obtener una explicación de la reapertura del semáforo y la actualización de estado, consulte la sección "Plan Estratégico de Reactivacíon Economica y Turística"

 

 




Aviso importante de el gobenador para la
temporada de navideña



Carlos Joaquín expidió tres acuerdos para proteger la salud de la gente y avanzar en la recuperación económica

diciembre 16, 2020

*Se establece el uso obligatorio del cubrebocas y la cancelación de eventos sociales, reuniones y congregaciones de más de 10 personas
*Se agregan la observancia permanente del semáforo epidemiológico, la suspensión de labores presenciales y el resguardo domiciliario de la población vulnerable

Chetumal. – El gobernador Carlos Joaquín expidió tres acuerdos, publicados en el “Periódico Oficial del Estado de Quintana Roo”, en los que se dictan medidas de seguridad sanitaria de inmediata ejecución para la prevención y el control de la enfermedad generada por el coronavirus de la covid-19.

En el primero, se establece como medida de seguridad sanitaria, de inmediata ejecución para todas las personas físicas y morales que se encuentren en el territorio del estado de Quintana Roo, la permanente y obligatoria observancia del Semáforo Estatal de Riesgo Epidemiológico, que consiste en respetar los aforos permitidos según la actividad que se realice, la capacidad máxima del servicio público del transporte y cumplir con las medidas de prevención sanitaria que las autoridades emitan.

Se agrega la permanente y obligatoria observancia y el cumplimiento de los acuerdos que emita la Secretaría de Finanzas y Planeación respecto de horarios y suspensiones para la venta y el consumo de bebidas alcohólicas en el estado.

En el segundo acuerdo, firmado por el gobernador Carlos Joaquín, se dispone el resguardo domiciliario corresponsable a toda persona mayor de 60 años de edad o con diagnósticos de hipertensión arterial, diabetes, enfermedad cardíaca o pulmonar, inmunodeprimidas o inmunodeficientes, en estado de embarazo o puerperio inmediato, independientemente de si su actividad laboral se considera esencial.

Se contempla la restricción en el número de personas en vehículos particulares y del transporte público. En el caso de los automóviles de alquiler, se deben desplazar con un máximo de tres pasajeros, incluyendo al conductor.

Los taxis colectivos podrán desplazarse con el 50 por ciento de la capacidad máxima de pasajeros.

Se establece el uso obligatorio del cubrebocas para todas las personas que se encuentren fuera de su casa y a bordo de los vehículos destinados al servicio público de transporte de pasajeros.

Se cancelan los eventos sociales, las reuniones y las congregaciones de más de 10 personas, con motivo de fiestas decembrinas, los que deberán hacerse preferentemente al aire libre y con el uso del cubrebocas el mayor tiempo posible.

Se instruye la instalación de filtros sanitarios en las entradas y en las salidas de los municipios, así como en los puntos que se estimen necesarios.

Con este acuerdo, se dispone que la persona que interfiera o se oponga a la implementación de estas medidas sanitarias o que, en rebeldía, se niegue a cumplir las disposiciones, será sancionada en términos de la Ley de Salud del Estado de Quintana Roo.

En el tercer acuerdo, se establece la suspensión de labores presenciales en las oficinas que ocupan las dependencias y entidades paraestatales de la administración pública, en el periodo del 14 de diciembre de 2020 al 15 de enero de 2021, excepto aquellas cuyas actividades laborales estén relacionadas con la atención de trámites y servicios al público.

Todas aquellas dependencias que desarrollen actividades presenciales deberán continuar con la observancia obligatoria de las medidas de seguridad sanitaria ya establecidas.

Estas medidas y disposiciones las dio a conocer oportunamente el gobernador Carlos Joaquín con un exhorto a la población para fortalecer las reglas preventivas para aplicar los hábitos y cuidar la salud, principalmente en esta época decembrina en que se corre el riesgo de tener brotes de contagios y retroceder en la recuperación de la economía.